> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://wiki.datadike.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://wiki.datadike.com/es/pam/administration/accounts/managed-accounts.md).

# Cuentas gestionadas

Registre, pruebe y mantenga las credenciales que la solución usa para autenticarse en sus activos.

## Qué es y cuándo usarlo

Una cuenta gestionada es una credencial de un activo que la solución almacena y aporta en nombre del usuario. **Cuentas › Cuentas** es donde se registran, se prueban, se editan y se eliminan.

Hay dos clases, y se comportan de manera distinta:

| Clase              | De dónde viene                                                    | Comportamiento                                |
| ------------------ | ----------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------- |
| **Cuenta general** | Registrada a mano, o traída por una tarea de recopilación         | Estática: existe hasta que usted la elimina   |
| **Cuenta virtual** | Creada por una regla de autorización en el momento de la conexión | Dinámica: existe porque una regla así lo dice |

Esta página trata de las cuentas generales. Las cuentas virtuales se configuran en la [autorización](/es/pam/administration/access/authorizations.md) que las crea.

## Antes de empezar

* El activo ya registrado en **Entorno › Activos**.
* La credencial en sí: contraseña, clave SSH, token, clave de acceso o clave de API.
* **MFA habilitado** en su propia cuenta para revelar un secreto o exportar cuentas.

## Pasos

1. Abra **Cuentas › Cuentas**.
2. Haga clic en **Crear**.
3. Seleccione el **Activo** al que pertenece la credencial.
4. Rellene el **Usuario** y el secreto: contraseña, clave SSH u otro tipo admitido.
5. Fije **su/sudo** si la cuenta debe elevar privilegios tras el inicio de sesión.
6. Marque **Privilegiado** si la cuenta tiene derechos administrativos en el destino.
7. Elija el **Tipo de identidad** de la cuenta; vea [Tipos de identidad](#tipos-de-identidad).
8. Guarde.
9. Seleccione la cuenta y haga clic en **Probar seleccionados** para confirmar que autentica.

{% hint style="info" %}
Para asociar la misma credencial a muchos activos de una vez, use **Agregar cuenta por plantilla** en lugar de registrarla una y otra vez. Vea [Plantillas de cuenta](/es/pam/administration/accounts/account-templates.md).
{% endhint %}

## Qué debe ver

![La pantalla de Cuentas, con las credenciales registradas en cada activo](https://162891664-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fs5AnPAmUmMC3tSpoBhHY%2Fuploads%2Fgit-blob-ba45857b0b023400a382b80991e839c30ddc919e%2Fmanaged-accounts.png?alt=media)

**1** Cuántas cuentas devuelve el filtro actual. **2** Una fila de cuenta, con su activo y la fecha de la última actualización.

La cuenta aparece en la lista junto a su activo, con la fecha de la última actualización. El panel lateral ofrece dos árboles para filtrar: **Árbol de activos**, la estructura de carpetas, y **Árbol de tipos**, por categoría de plataforma.

## Tipos de identidad

Las cuentas gestionadas pertenecen a identidades no humanas: las personas son los usuarios de la solución. El **Tipo de identidad** indica qué clase de identidad es dueña de la cuenta, y **Cuentas › Cuentas** tiene una pestaña por tipo, junto a **Todas**:

| Pestaña                | Tipo de identidad  | Cuentas que contiene                                                                  |
| ---------------------- | ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Máquinas**           | **Máquina**        | Cuentas de equipo de AD, servidores, dispositivos y equipos de red                    |
| **Aplicaciones**       | **Aplicación**     | Aplicaciones, entidades de servicio e identidades de API                              |
| **Agentes de IA**      | **Agente de IA**   | Agentes de IA, copilotos y agentes autónomos                                          |
| **Cargas y servicios** | **Carga/servicio** | Cuentas de servicio, contenedores, Kubernetes, trabajos y pipelines de automatización |

Una cuenta creada desde una de estas pestañas recibe el tipo de esa pestaña. El tipo puede cambiarse después editando la cuenta. Las cuentas creadas sin tipo se clasifican como **Máquina**.

## Cómo verificar que funcionó

Registrar una credencial no prueba que funcione en el destino.

1. Seleccione la cuenta y ejecute **Probar conectividad** desde su panel de **Actualización rápida**, o **Probar seleccionados** desde la barra de herramientas.
2. Abra una sesión hacia el activo usando esa cuenta. Un inicio de sesión correcto es la única prueba de que el secreto almacenado y el destino concuerdan.
3. Si la cuenta debe ser privilegiada, confirme que lleva la marca **Privilegiado**.

Una cuenta que se guarda sin errores y falla la prueba de conectividad es el resultado normal de una contraseña equivocada o de un protocolo que falta, y no de un registro mal hecho.

## Barra de herramientas

| Control                      | Qué hace                                                 |
| ---------------------------- | -------------------------------------------------------- |
| Crear                        | Registra una cuenta a mano                               |
| Agregar cuenta por plantilla | Trae la credencial desde una plantilla de cuenta         |
| Probar seleccionados         | Prueba la conectividad de las cuentas seleccionadas      |
| Borrar secreto               | Borra el secreto almacenado de las cuentas seleccionadas |
| Actualizar seleccionados     | Edita en bloque las cuentas seleccionadas                |
| Eliminar seleccionados       | Las elimina                                              |
| Subir / Exportar             | Importación y exportación masivas, CSV o XLSX            |
| Etiquetas                    | Filtra por etiqueta                                      |
| Preferencias de lista        | Elige las columnas visibles                              |

## Detalles de la cuenta

Al hacer clic en el nombre de una cuenta se abre su página, con dos pestañas:

* **Básico**: ID, Nombre, Usuario, Tipo de secreto, Etiquetas, Cambiar desde, Activo, Versión, Origen e ID de origen, Conectividad, Organización, Cuenta LDAP, Activo, Has secret, fechas de creación y actualización, Creado por, Descripción
* **Actividades**: el historial de cambios de esta cuenta

El panel **Actualización rápida**, a la derecha, reúne las tres acciones más usadas: **Activo**, **Privilegiado** y **Probar conectividad**.

## Historial de contraseñas

Todo secreto almacenado se versiona. La cuenta conserva sus valores anteriores con la fecha y la hora en que cada uno se registró, de modo que una credencial cambiada fuera de la solución todavía puede recuperarse desde la versión que estaba en vigor.

## Errores comunes

| Síntoma                                                        | Causa                                                          | Solución                                                                      |
| -------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| La prueba de conectividad falla                                | Secreto equivocado, o ningún protocolo de gestión en el activo | Revise el secreto y luego confirme que el activo tiene SSH o WinRM registrado |
| La cuenta no puede rotarse                                     | El único protocolo del activo es RDP                           | La rotación necesita un canal de gestión. Añada WinRM u OpenSSH en Windows    |
| El secreto no puede revelarse                                  | El MFA no está habilitado en su cuenta                         | Habilite el MFA y vuelva a intentarlo                                         |
| La misma credencial existe en muchos activos y se va desviando | Se registró por activo en lugar de como plantilla de cuenta    | Muévala a una plantilla de cuenta                                             |

## Páginas relacionadas

* [Plantillas de cuenta](/es/pam/administration/accounts/account-templates.md)
* [La bóveda de credenciales](/es/pam/administration/accounts/vault.md)
* [Rotar credenciales](/es/pam/administration/accounts/rotation.md)
* [Recopilar cuentas de un activo](/es/pam/administration/accounts/discovery-of-accounts.md)
* [Autorizaciones](/es/pam/administration/access/authorizations.md): donde se definen las cuentas virtuales
