September 22 — Documentation updated for compatibility with the latest PAM version (5.3.0).
For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Roles y permisos

Lo que un usuario puede hacer dentro de la consola, en qué se diferencian los roles de organización de los roles del sistema y cómo la multitenencia delimita su alcance.

Qué es esto y cuándo usarlo

Un rol decide lo que una persona puede hacer dentro de la consola: qué pantallas ve y qué acciones puede realizar en ellas.

No es una autorización, que decide a qué activos y cuentas puede llegar. Un auditor puede tener un rol muy amplio y ninguna autorización; esa es una configuración normal y deseable.

Hay dos niveles, y confundirlos es el origen habitual del "¿por qué puede ver eso?":

Nivel
Alcance

Rol de la organización

Se aplica solo dentro de una organización. Totalmente personalizable

Rol del sistema

Se aplica a toda la solución: administrador global, auditor de registros y similares

Un usuario que pertenece a varias organizaciones puede tener un rol distinto en cada una. Ser Org Admin en Desarrollo y Org Auditor en Producción es una disposición normal.

Multitenencia

La solución implementa la multitenencia por organización. Cada organización es un inquilino aislado dentro de una única instancia.

Propiedad
Qué significa

Aislamiento de datos

Cada organización tiene sus propios usuarios, activos, cuentas, permisos y etiquetas, totalmente separados

Organización predeterminada

Existe siempre y no se puede eliminar. Es la organización principal de la instancia

Cambio de contexto

El usuario cambia de organización desde el selector en la parte superior de la interfaz

Aislamiento de auditoría

El auditor de una organización ve únicamente los registros y las sesiones de esa organización

Alcance de los recursos

Roles, activos y aplicaciones quedan restringidos a la organización donde se crearon

Sin uso compartido

Los recursos no se comparten entre organizaciones

Roles de organización nativos

La pantalla de roles

1 Cuántos roles existen.

Tres vienen con el producto y no se pueden editar ni eliminar:

Rol
Para qué sirve
Permisos principales

Org Admin

Administrador de la organización

Gestión completa de usuarios, activos, cuentas, permisos y configuración dentro de la organización

Org Auditor

Auditor de la organización

Consulta de registros, sesiones, grabaciones e informes de auditoría de la organización

Org User

Usuario corriente

Acceso al área de trabajo, conexión a los activos autorizados y terminal web

Módulos de permisos

Un rol de organización personalizado se construye concediendo permisos por módulo:

Módulo
Permisos típicos

Consola (Activos)

Ver, crear, editar y eliminar los activos y las carpetas de la organización

Consola (Usuarios)

Ver, crear y editar los usuarios y grupos de la organización

Consola (Cuentas)

Ver y gestionar las cuentas de los activos de la organización

Consola (Autorizaciones)

Crear y editar reglas de autorización

Auditoría

Ver los registros, las sesiones y las grabaciones de la organización

Área de trabajo (Operaciones)

Ejecutar y gestionar tareas en la organización

Pasos: crear un rol personalizado

  1. Abra Usuarios › Perfiles › Roles de la organización.

  2. Haga clic en Crear y defina el nombre y un comentario que describa para qué sirve el rol. Escriba el comentario: dentro de seis meses será el único registro de la intención.

  3. Guarde y abra la página de detalles del rol.

  4. En Información del rol › Permisos, marque los permisos de cada módulo.

  5. Haga clic en Enviar.

Asignar un rol

Hay dos caminos, y el resultado es el mismo:

  • Desde el usuario: edite el usuario y complete el campo Rol de la organización

  • Desde el rol: abra los detalles del rol y, en Usuarios autorizados, haga clic en Añadir

Cómo verificar que funcionó

  1. Inicie sesión como un usuario que tenga el rol, o pídale que lo haga.

  2. Confirme que la consola muestra exactamente las áreas que el rol concede, y ninguna otra.

  3. Confirme que no puede llegar a una pantalla que el rol no concede. Probar solo lo que debería funcionar deja sin detectar el exceso de permisos, y el exceso de permisos es el fallo que importa aquí.

Referencia de campos

Campo
Qué significa

Nombre

El nombre del rol dentro de la organización

Cantidad de usuarios

Cuántos usuarios lo tienen

Nativo

Si viene con el producto y no se puede editar ni eliminar

Comentario

Texto libre que describe la finalidad del rol

Alcance

El contexto en que se aplica el rol. Para los roles de organización, siempre Organización

ID

Identificador interno

Fecha de creación / Fecha de actualización

Creación y último cambio

Creador / Última actualización

Quién lo creó y quién lo modificó por última vez

Páginas relacionadas

Atualizado

Isto foi útil?